Wandering Around the Hills and Forests of Skawina and Mogilany (trail 4)

The trail starts at the crossing with the trail “Exploring the Skawina Municipality beauty spots”, where one goes out of the Garcowiec Forest, and leads the bikers north-east towards the Chorzyny hill, along a municipal asphalt road and a section of the beaten gravel-dirt road. It is worthwhile to stop ay the vantage point situated on the top of the hill to enjoy a panorama stretching, of Skawina and Krakow on one side and on the Pogórze Wielickieb foothill area on the other side Further on, the router Leeds to the Drożdżownik hill and goes down to the locality called Radziszów at the crossing with poviat road no. 1939K (intersection of Chorzyny and Zawodzie streets), where it turns right (south). Some 900 m further, the path turns left and along the railway track heads along Torowa street to the area of the railway station (PKP). Then it runs along the green walking trail and on the bridge over the river Skawinka, to reach poviat road no. 1940K. The next part of the trail leads north along an around 150m long section of the poviat road and turns right (east) to Spacerowa street in Radziszów, where the Bronaczowa Forest opens. The route joins the existing blue trail, mostly running along the so-called Droga Wojskowa. It is worthwhile to take a rest at the resting point situated in the central part of the forest. The route strays from the blue trail at the Mogilany Municipality – before entering the Bronaczowa Forest the trail heads north-east taking a gravel road. Then it leads along Mogilańska street, enters the market square in Mogilany, and continues east along św. Bartłomieja, Słowiańska and Spacerowa streets, to cross national road no. 7 (Zakopianka) and a pedestrian bridge. Earlier, you can take a rest and get some information at the resting point by the teachers’ house (Świętego Bartłomieja street). The last part of the trail is a section leading along Celiny and Skrzyszów streets, where it ends , joining the round-tour trail “A hilltop loop of Świątniki-Mogilany” at the intersection of Działy and Skrzyrzów streets.