Świątniki Górne est situé sur le Plateau de Wieliczka dont le Plateau de Świątniki fait partie. Un beau panorama s’étend depuis le village.
Świątniki Górne est l’un des villages les plus anciens dans le sud de la Pologne.À l’origine, le village s’appelle Górki. Selon les sources écrites, un village existe ici déjà au XIe s., ce qui est lié à la création de l’évêché à Cracovie et à la construction de la première cathédrale du Wawel. Plusieurs villages sont choisis pour servir à la cathédrale; ils deviennent des villages de l’Eglise. Les hommes appelés « świątnicy » servent une fois par semaine dans la cathédrale, obtenant en récompense des privilèges et l’exemption de taxes. Ils ouvrent et ferment l’église, ce qui leur vaut également le nom de gardiens de Wawel. En 1521, ils obtiennent un autre privilège : celui de sonner la cloche Sigismond, la plus célèbre en Pologne. Ils sont responsables aussi de la protection de la cathédrale contre les voleurs, ce qui se traduit notamment par la réparation des cadenas, des serrures et des ferrures des portes. C’est ainsi qu’ils commencent à explorer les secrets de la serrurerie, qui devient pour des siècles un métier important des habitants de Świątniki Górne. À la fin du XVIe et au début du XVIIe s., quand la Pologne entre dans une étape mouvementée, pleine de guerres et de conflits, la demande d’armes, d’armures et d’équipement militaire se développe. Les habitants de Świątniki se mettent au travail : il existe à cette époque beaucoup d’ateliers au village capables de relever ce défi. Jerzy Radziwiłł, l’évêque de Cracovie, invite à Świątniki des armuriers italiens dont la tâche est d’enseigner leur métier aux artisans locaux. Bientôt, 40 ateliers de Świątniki réalisent des armures de haute qualité pour les nouvelles troupes de hussards. Ils se spécialisent dans la production d’armes blanches, de sabres de différents types, de palachs et de nadziaks, mais ils forgent aussi des pièces d’armure, des canons d’avant-bras, ses étriers et des casques. C’est ainsi que le sabre polonais, appelé aussi sabre de hussard, naît. Il est considéré comme l’un des meilleurs au monde. La fin du XVIIIe s., quand les armes à feu remplacent les armes blanches, met fin à l’aventure des habitants de Świątniki dans le monde de l’armurerie. Ils se concentrent sur la fabrication de cadenas et de serrures, sur la serrurerie et la forgerie artistique. Et ces traditions sont perpétuées à ce jour, même si c’est à une échelle beaucoup moins importante.
En 1887, le gouvernement autrichien décide de créer une École de Serrurerie à Świątniki. Son premier directeur, Kazimierz Bruchnalski, tient non seulement à assurer une bonne éducation à ses élèves, mais aussi à créer des relations entre l’école et l’industrie locale. Grâce à ses efforts, la Société de Serrurie est fondée en 1888. Il commence également à recueillir des souvenirs sur l’histoire de l’artisanat local. Pendant la Première Guerre Mondiale, l’école est occupée par l’armée. Elle abrite un entrepôt d’artillerie, l’hôpital militaire et le quartier général du commandement de la défense de Pogórze Wielickie. Elle est entourée par des tranchées. En décembre 1914, l’une des batailles pour Cracovie y a lieu. Quand la Pologne redevient un État indépendant, et ensuite après la Seconde Guerre Mondiale, l’industrie commence à se développer rapidement Świątniki.
Des ateliers et des coopératives sont fondés. En 1970, à l’initiative de Martin Mikuła, un petit musée régional est créé au siège de la coopérative « Przyszłość », plus tard transformée en musée portant son nom. En 1997, le village de Świątniki Górne devient une ville.
Świątniki Górne est l’un des villages les plus anciens dans le sud de la Pologne.À l’origine, le village s’appelle Górki. Selon les sources écrites, un village existe ici déjà au XIe s., ce qui est lié à la création de l’évêché à Cracovie et à la construction de la première cathédrale du Wawel. Plusieurs villages sont choisis pour servir à la cathédrale; ils deviennent des villages de l’Eglise. Les hommes appelés « świątnicy » servent une fois par semaine dans la cathédrale, obtenant en récompense des privilèges et l’exemption de taxes. Ils ouvrent et ferment l’église, ce qui leur vaut également le nom de gardiens de Wawel. En 1521, ils obtiennent un autre privilège : celui de sonner la cloche Sigismond, la plus célèbre en Pologne. Ils sont responsables aussi de la protection de la cathédrale contre les voleurs, ce qui se traduit notamment par la réparation des cadenas, des serrures et des ferrures des portes. C’est ainsi qu’ils commencent à explorer les secrets de la serrurerie, qui devient pour des siècles un métier important des habitants de Świątniki Górne. À la fin du XVIe et au début du XVIIe s., quand la Pologne entre dans une étape mouvementée, pleine de guerres et de conflits, la demande d’armes, d’armures et d’équipement militaire se développe. Les habitants de Świątniki se mettent au travail : il existe à cette époque beaucoup d’ateliers au village capables de relever ce défi. Jerzy Radziwiłł, l’évêque de Cracovie, invite à Świątniki des armuriers italiens dont la tâche est d’enseigner leur métier aux artisans locaux. Bientôt, 40 ateliers de Świątniki réalisent des armures de haute qualité pour les nouvelles troupes de hussards. Ils se spécialisent dans la production d’armes blanches, de sabres de différents types, de palachs et de nadziaks, mais ils forgent aussi des pièces d’armure, des canons d’avant-bras, ses étriers et des casques. C’est ainsi que le sabre polonais, appelé aussi sabre de hussard, naît. Il est considéré comme l’un des meilleurs au monde. La fin du XVIIIe s., quand les armes à feu remplacent les armes blanches, met fin à l’aventure des habitants de Świątniki dans le monde de l’armurerie. Ils se concentrent sur la fabrication de cadenas et de serrures, sur la serrurerie et la forgerie artistique. Et ces traditions sont perpétuées à ce jour, même si c’est à une échelle beaucoup moins importante.
En 1887, le gouvernement autrichien décide de créer une École de Serrurerie à Świątniki. Son premier directeur, Kazimierz Bruchnalski, tient non seulement à assurer une bonne éducation à ses élèves, mais aussi à créer des relations entre l’école et l’industrie locale. Grâce à ses efforts, la Société de Serrurie est fondée en 1888. Il commence également à recueillir des souvenirs sur l’histoire de l’artisanat local. Pendant la Première Guerre Mondiale, l’école est occupée par l’armée. Elle abrite un entrepôt d’artillerie, l’hôpital militaire et le quartier général du commandement de la défense de Pogórze Wielickie. Elle est entourée par des tranchées. En décembre 1914, l’une des batailles pour Cracovie y a lieu. Quand la Pologne redevient un État indépendant, et ensuite après la Seconde Guerre Mondiale, l’industrie commence à se développer rapidement Świątniki.
Des ateliers et des coopératives sont fondés. En 1970, à l’initiative de Martin Mikuła, un petit musée régional est créé au siège de la coopérative « Przyszłość », plus tard transformée en musée portant son nom. En 1997, le village de Świątniki Górne devient une ville.
