Groupe folklorique régional Mogilanie. Créé en 1984 dans le Centre Culturel de la commune de Mogilany, le groupe tente, depuis sa création, de restituer d’une manière fidèle les rituels et les coutumes traditionnels des villages de la région de Cracovie. Les ethnographes et les spécialistes de l’évaluation des performances des groupes folkloriques considèrent Mogilanie comme un groupe prenant grand soin de faire revivre la réalité du village de la fin du XIXe et du début du XXe s. Les costumes des membres du groupe ont été cousus après des consultations avec des experts du Musée Ethnographique Seweryn Udziela à Cracovie et les sources qui forment la base du programme du groupe proviennent des archives de ce musée et des recherches sur le terrain. Le programme se compose de spectacles montrant les coutumes et les rituels des villages de la région de Cracovie, notamment de Mogilany et des villages avoisinants (« Les Noces à Mogilany », « La Fête de la Moisson », la fête de femmes « Comber Babski » ressemblant à la fête des fous, « La Fête à l’auberge »), ainsi que des spectacles liés à la période de Noël et aux événements patriotiques.
En 1999, le groupe est accepté en tant que membre de la section polonaise de CIOFF, et en 2010, le Ministre de la Culture et du Patrimoine national décerne au groupe Mogilanie, en reconnaissance de sa contribution à la culture populaire, le prix Oskar Kolberg. Le groupe présente ses spectacles avec succès dans les festivals et compétitions en Pologne et à l’étranger. Mogilanie a présenté son programme dans des pays tels que : Allemagne, République Tchèque, Belgique, France, Italie, Hongrie, Croatie, Autriche, Serbie, Ukraine.
Source : Trésors près de Cracovie : guide.
En 1999, le groupe est accepté en tant que membre de la section polonaise de CIOFF, et en 2010, le Ministre de la Culture et du Patrimoine national décerne au groupe Mogilanie, en reconnaissance de sa contribution à la culture populaire, le prix Oskar Kolberg. Le groupe présente ses spectacles avec succès dans les festivals et compétitions en Pologne et à l’étranger. Mogilanie a présenté son programme dans des pays tels que : Allemagne, République Tchèque, Belgique, France, Italie, Hongrie, Croatie, Autriche, Serbie, Ukraine.
Source : Trésors près de Cracovie : guide.
