L’itinéraire commence à Świątniki Górne, près du Centre d’information sur les Itinéraires et mène le long de la rue Bruchnalskiego vers l’ouest, dans la direction de Mogilany. Il tourne à droite, vers le nord, dans le village de Konary. La route en bitume passe près d’une aire de repos située près de la caserne des pompiers et tourne ensuite à gauche près de la petite chapelle. La section suivante du sentier descend sur une route de gravier et traverse la rivière Krzywica vers Mogilany, jusqu’à l’intersection des rues Działy et Skrzyszów où on peut prendre la rue menant vers l’itinéraire « Les collines et les forêts de Skawina et Mogilany ». Plus loin, l’itinéraire mène vers le sud, par les rues Działy et Krótka, jusqu’à la rue Świątnicka pour descendre, par une pente raide, dans la rue Słoneczna à Włosań. Là, le sentier rejoint la rue Rzeczna et se dirige vers une section très difficile et raide, dans la direction de l’église située rue Świętego Józefa. Au sommet, il tourne à gauche dans la rue Królowej Polski, puis à droite dans la rue Brzozowa. Ce fragment pittoresque du sentier se termine dans la rue Wspólna. L’itinéraire continue vers le nord-est jusqu’à la rue Kulerzówka, dans la direction de la rue Do Dworu. À Olszowice, vous allez au nord pour prendre la rue Św. Floriana, vers l’église paroissiale et la caserne des pompiers. Près de l’aire de jeu, face à l’église, vous trouverez une grande aire de repos. Ensuite, on prend la rue montante Św. Floriana afin de tourner à droite et puis à gauche (vers l’est). La rue Graniczna mène à la rue Św. Stanisława à Świątniki Górne. La dernière étape suit la rue Św. Stanisława en montant jusqu’à la rue principale (rue Bruchnalskiego). L’itinéraire se termine au Centre d’information sur les Itinéraires à côté de la mairie.
ue_footer